invalid types 'char[int]' for array subscript